Как мы пишем и проверяем материалы

Начинается с человека, а не с ключевого слова

Мы не садимся писать «статью под запрос». Мы садимся, потому что кто-то из нас — или из семейки в чате — прошёл через конкретное: первый приём, срыв на подъёме, утро, когда накрывает ещё до того, как встал. Сначала есть живая ситуация и вопрос, на который человеку реально нужен ответ. Ключевые слова и SEO — потом, инструмент, а не причина.

Поэтому почти каждый текст начинается со сцены, а не с определения. Так честнее и так понятнее.

Опыт переводим, медицину — проверяем

Дальше материал идёт по двум дорожкам, которые мы держим раздельно.

Всё, что касается проживания — как это ощущается, что помогает вставать, как говорить с близкими, — мы пишем изнутри, от первого лица. Это наш взгляд, взгляд людей с диагнозом.

Всё, что касается медицины — что это за состояние, как ставят диагноз, как работает лечение, — мы сверяем с источниками: клинические рекомендации, руководства, монографии, публикации. Если под утверждением нет опоры — оно не идёт в текст как факт. Русскоязычные источники ставим там, где они есть, чтобы читателю было куда пойти проверить.

Говорим на человеческом

Мы специально переводим медицинский язык на нормальный. Не «купирование аффективной симптоматики», а «сбить накат». Не «низкая комплаентность», а «бросил колёса, когда стало полегче». Термин, который нельзя обойти, — объясняем и ведём на словарную статью. Задача — чтобы человек в тумане понял с первого раза, а не полез за переводом.

Проверяем на безопасность

Прежде чем текст уходит, он проходит нашу внутреннюю проверку на безопасность:

1. Нет дозировок и схем приёма.
2. Нет советов отменять или менять лечение.
3. Нет противопоставления психотерапии и фармы.
4. Медицинский материал заканчивается рамкой «обсудите со специалистом».
5. Острое состояние уводит на кризисный маршрут, а не «читайте дальше».

Это не бюрократия. Это то, без чего писать о здоровье нельзя.

Отдаём специалисту

Ключевые медицинские материалы после редакции мы передаём практикующему специалисту на проверку клинической точности. Где проверка проведена — на странице стоит имя, регалии и дата. Где подписи ещё нет — мы её не рисуем: материал держится на источниках и честно ждёт своей очереди на ревью. Мы принципиально не ставим ненастоящих «экспертов»: фальшивая подпись под текстом о здоровье — это ровно то, с чем мы боремся.

Публикуем и возвращаемся

Опубликовать — не значит забыть. Медицина меняется, рекомендации обновляются, и мы возвращаемся к старым материалам: датируем, актуализируем, чиним то, на что нам указали. Если вы нашли ошибку или устаревшее — напишите, это делает проект лучше для всех.

Вот и вся кухня. Живой опыт плюс проверяемая медицина плюс человеческий язык — и никакого «просто соберись».